Ganz Dänemark liest das Buch, egal ob jung oder alt, Migrant oder Ur-Däne. Und alle wollen Yahya Hassan für sich vereinnahmen: die Linken, die Rechten, die Konservativen und die Liberalen. Für Kritiker sind seine Gedichte eine „Befreiung für die Kulturradikalen“. Und für mich?
GEDICHTE VOLL SCHMERZ
ICH LESE DIESE GEDICHTE
UND FRAGE MICH
OB DAS DENN STIMMT
ICH WEISS ES NICHT
ICH LESE DIESE GEDICHTE
UND FRAGE MICH
OB DAS BEI UNS AUCH SO IST
ICH WEISS ES NICHT
SEINE GEDANKEN SIND WERTVOLL
SEINE SPRACHE IST RAUH
SEINE EHRLICHKEIT IST SCHMERZVOLL
SEINE WORTE SIND SCHLAU
DIE GROSSBUCHSTABEN SIND ANSTRENGEND
DIE ÜBERSETZUNG IST GUT
DER INHALT UMSO WERTVOLLER
VOLL HASS UND VOLL WUT
DAS BUCH IST EINE OFFENBARUNG
VERRÄT ES DOCH VIEL
ÜBER EINE MIR FREMDE KULTUR
DAS LEBEN IST EIN SPIEL
DAS LEBEN IST ERNST
YAHYA HASSAN KANN EIN LIED DAVON SINGEN
DAS LEBEN IST SCHÖN
WAS WIRD ES IHM ALS NÄCHSTES BRINGEN
SEINE GEDANKEN SIND DURCHEINANDER
SEINE SPRACHE IST DERB
SEINE EHRLICHKEIT IST ERSCHRECKEND
SEINE WORTE SIND HERB
YAHYA HASSAN: GEDICHTE
MAG ICH SCHON
ABER SO MANCHE GESCHICHTE
IST PURER HOHN
SOLLTET IHR ES LESEN
ICH WEISS ES NICHT
ABER IHR SOLLTET ES WISSEN
AUCH WENN ES DAS HERZ ZERBRICHT
DENN IN DEN ZEILEN
STECKT VIEL WAHRES DRIN
UNGESCHÖNT UND UNGEHEMMT
UND WIR NEHMEN ES HIN
Yahya Hassan, „Gedichte“, Ullstein, 17. März 2014, 192 Seiten, 16,00 Euro, ISBN: 978-3-550-08083-8
Leser-Interaktionen